Measuring Readability of Some Agricultural Extension Pamphlets using Some Readability Formulas

BakrMohamed, Asmaa; Abdel-Latif Mostafa, Maram

doi:10.21608/ajas.2022.113230.1078

Measuring Readability of Some Agricultural Extension Pamphlets using Some Readability Formulas

Document Type : Original Article

Authors

Department of Rural Sociology & Agricultural Extension, Faculty of Agriculture, Assiut University

10.21608/ajas.2022.113230.1078

Abstract

This research endeavors generally to measure the readability of some agricultural extension pamphlets using some readability formulas. It aims particularly to achieve the following objectives: (1) Measuring readability of the studied pamphlets using Flesch reading ease Formula; (2) Measuring readability of the studied pamphlets using Flesch - Kincaid reading age Formula; (3) Measuring readability of the studied pamphlets using Flesch human interest Formula. After calculating the components of the three formulas (average sentence length, average number of syllables per word, percentage of personal words, percentage of personal sentences), the readability of four pamphlets (Maize, Sorghum, Grapes and Citrus) was measured by applying Flesch readability Formulas for reading ease, reading age and human interest. The results indicated the difficulty of the studied pamphlets and their lack of attractiveness. Finally, a set of recommendations were drawn for improving readability of the agricultural extension pamphlets.the studied pamphlets and their lack of attractiveness. Finally, a set of recommendations were drawn for improving readability of the agricultural extension pamphlets.

Keywords

Main Subjects

Rural Sociology & Agricultural Extension

Article Title [العربیة]

قياس إنقرائية بعض النشرات الإرشادية الزراعية باستخدام بعض معادلات الإنقرائية

Authors [العربیة]

اسماء بکر محمد
مرام عبد اللطيف مصطفى محمد

قسم المجتمع الريفي والإرشاد الزراعي، کلية الزراعة، جامعة أسيوط

Abstract [العربیة]

استهدف البحث قياس إنقرائية بعض النشرات الارشادية الزراعية باستخدام بعض معادلات الإنقرائية، وذلک من خلال تحقيق الأهداف الفرعية التالية: (1) قياس إنقرائية النشرات الارشادية المدروسة باستخدام معادلة Flesch لسهولة القراءة؛ (2) قياس إنقرائية النشرات الارشادية المدروسة باستخدام معادلة Flesch–Kincaid للعمر القرائي؛ (3) قياس إنقرائية النشرات الارشادية المدروسة باستخدام معادلة Flesch للاهتمام الإنساني. وقد تم تطبيق معادلاتFlesch لسهولة القراءة والعمر القرائي والاهتمام الإنساني على خمسة نصوص قرائية بکل نشرة من أربع نشرات إرشادية (خدمة وزراعة الذرة الشامية في الأراضي القديمة والجديدة، وزراعة وإنتاج الذرة الرفيعة، وزراعة وإنتاج العنب، وزراعة وإنتاج الموالح)، وذلک بعد حساب مکونات تلک المعادلات (متوسط طول الجملة، ومتوسط عدد المقاطع لکل کلمة، ونسبة الکلمات الشخصية، ونسبة الجمل الشخصية). وأوضحت النتائج أن النشرات الارشادية المدروسة على المستوى الإجمالي صعبة إلى حد ما وفقاً لمعادلة Flesch لسهولة القراءة، کما أن محتواها يمکن وصفة بالقياسي وفقاً لمعادلة Flesch–Kincaid للعمر القرائي، إلى جانب إفتقارها لعامل الجاذبية الإنسانية وفقاً لمعادلة Flesch للاهتمام الإنساني. وقدم البحث مجموعة من التوصيات للقائمين على إعداد هذه النشرات لمساعدتهم على تحسين إنقرائيتها.

Keywords [العربیة]